Destino: Tomar - Roteiro para 1 dia (segunda parte)

Prefeitura de Tomar com o Castelo dos Templários ao fundo. Foto: Breno Beltrão.

No post anterior, iniciamos nosso passeio pela linda cidade de Tomar por suas duas principais atrações: o Castelo dos Templários e o Convento de Cristo. A visita a essas duas atrações deve levar aproximadamente 4 horas, incluindo a subida e a descida da volta.

Ao retornar do passeio, prepare-se para continuar a jornada a partir da Prefeitura de Tomar (foto acima). Além de ser um belo prédio, o local também abriga uma galeria de arte, aberta de quarta a domingo, das 12:00 às 17:00 (outono-inverno) e das 10:00 às 19:00 (primavera-verão).

A depender do horário em que você começou o seu dia, a essa altura poderá estar com muita fome. Nesse caso, bem perto dali, logo no início da Rua Serpa Pinto, há várias opções de restaurantes. Terminada a refeição, volte para praça e tome fôlego para o resto da caminhada do dia!

Destino: Tomar - Roteiro para 1 dia (primeira parte)

Rua Serpa Pinto, Tomar. Foto: Breno Beltrão.

Como falei no post anterior, é possível ao viajante percorrer as principais atrações turísticas de Tomar em um único dia. O ideal, mesmo, seria dispor de uma manhã, uma tarde e a manhã do dia seguinte para fazer todo o passeio sem muita pressa.  De um modo ou outro, vou tentar elaborar, aqui, um roteiro a ser concluído em um só dia, mas com ressalva de que, feito com mais calma, curte-se melhor o que a cidade tem a oferecer, ok?

Vamos lá?

Destino: Tomar, Portugal

A charmosa cidadezinha de Tomar. Foto: Breno Beltrão.

Conhecer Tomar é uma ótima experiência. A cidadezinha de pouco mais de 20 mil habitantes, localizada na província de Ribatejo, esbanja charme com seus 850 anos de vida. Tão farta história atribuiu à vila importantes funções ao longo dos séculos, dentre as quais se destaca a de ser a sede da Ordem dos Cavaleiros Templários em Portugal, o que findou por lhe render a construção dos magníficos Castelo dos Templários e Convento de Cristo.

Além de seus dois carros-chefes, a cidade conta, ainda, com o curioso Museu dos Fósforos, a pequena e bela Capela de Santa Iria, a primeira sinagoga em território português, entre outras atrações.

Valeu demais conhecê-la. Recomendo a qualquer Viajante Amador que vá a Portugal. :)

Port of call: Recife

Boa Viagem beach. Photo: Breno Beltrão

The story behind this post is quite interesting. As you can see everywhere else on this page, this is a travel blog written in brazilian Portuguese and it will remain that way. I can't afford to keep murdering the English language that often (as you will notice by the end of the post)... :) However, I felt that I could do some good in writing about my hometown. I hope you like it!

Recife is one of the most important cities in northeast Brazil. It is not by accident that the place is usually the first continental port of call of several cruise ships from Europe and USA.

It is common to see foreign tourists roaming in downtown Recife with a big map and no idea where to go or what to do next. Since my workplace is right next to Praça da República and Capela Dourada (two major  touristic points) I believe I already helped maybe a hundred (or hundreds) of visitors finding their way. Then I thought: how about doing it in my blog? 

So, let's get started.

RECIFE AS A PORT OF CALL

Several big cruise line companies stop in Recife. MSC, Costa, Holland America, Silversea, Regent Seven Seas, Princess Cruises, Oceania Cruises, Voyages of Discovery, Costa Cruise Linea, among others, have already scheduled stops for 2010 and 2011.

Most of these stops last between 4 and 10 hours. It´s a very common stop time for cruises but very little time to get to know the city. Try to read about Recife in advance. A very nice online guide in English is Paul Barnett's Recife Guide. There you will find lots of information.

Personally, I'll try to give some interesting hints about the city and also some specific itineraries to follow if you are willing to have a solo experience.

RECIFE AND THE ENGLISH LANGUAGE

Although English is a mandatory class in brazilian highschools, it's really rare to find someone able to speak more than a few basic sentences. People can be really friendly, kind and helpful but language can be a big obstacle. Do not rely on communication and plan your time at the city thoroughly unless you speak some Spanish or Italian (which can help you a lot in case you need to ask for directions).

WHAT TO WEAR IN RECIFE

It is always hot in Recife. Temperatures are always bordering 30º Celsius (or 86º Farenheit). UV index is usually extreme so hat, caps and sunscreen are always needed. Drinking water every hour or so is also extremely advised. You don't actually need to carry a big plastic bottle. 500ml small bottles can be found everywhere and are safe to drink. Besides, your backpack will be lighter to carry around. :)

A TINY GUIDE TO RECIFE

Geographically, Recife is divided in 4 sectors: Center, South, North and West. Regular tourists choose a place to stay in South Recife next to Boa Viagem beach. Most of the city hotels are located by the sea. Greater Recife (Região Metropolitana do Recife) is a big area with other 13 cities from the state of Pernambuco. If you plan to stay more than one day, you can find interesting places to visit in Olinda, Igarassu, Itamaracá, Cabo de Santo Agostinho and Ipojuca (the famous Porto de Galinhas' beach is there).

CENTRAL RECIFE

Very close to the seaport lies the interesting area called "Recife Antigo" (Old Recife).

Praça do Marco Zero is the place where big events happen. The wide open space and windy scenario is perfect for children to play. From the square you can have a nice view of the Parque de Esculturas de Francisco Brennand. You can get  there by taking a small boat to cross the channel for an unexpensive fare.

Rua do Bom Jesus is a living example of architectural tendencies throughout the centuries. It also houses the Sinagoga Kahal Zur Israel, the first synagoge of the Americas.

Kahal Zur Israel Synagogue. Photo: Breno Beltrão.

Torre Malakoff, from 1855, another place worth visiting, besides it's original astronomical observatory is also one art gallery and sometimes a nice place to listen to music concerts.

Just accross Rio Branco avenue, on the other side of Recife Antigo, you can visit the old customs building (currently Paço Alfândega mall). And if you happen to be there during the weekend, I strongly recommend  that you look for any Maracatu band rehearsal at Rua da Moeda. The syncopated beat is absolutely fantastic!

After visiting Recife Antigo, cross the bridge and walk towards Praça da República. There you will see Teatro de Santa Isabel, Palácio do Campo das Princesas (Pernambuco's Governor workplace) and Palácio da Justiça (Pernambuco State Supreme Court). Right in the middle of the square lies a huge baobá tree that inspired Saint Exupéry's Little Prince. Just 50 meters from the square, at Rua do Imperador, the Capela Dourada and the Gabinete Português de Leitura are really worth visiting. And if you look for an exotic experience, walk another 800 meters down Rua do Imperador and you will find Mercado de São José and its aromas. Try buying some cashew nuts. You won't regret it.

Central Recife Itinerary (nearly 3km):

Full map

SOUTH RECIFE

In south Recife you may find relaxation at Praia de Boa Viagem (Boa Viagem beach). If you are into some shopping, proceed to Shopping Center Recife. If you're looking for handicrafts, the places to go are Feirinha de Boa Viagem or Casa da Cultura (downtown Recife).

In case you are interested in tasting a little of Pernambuco's countryside food, I recommend paying a visit to Parraxaxá restaurant. It's one of my favourites. 

Dessert buffet at Parraxaxá restaurant. Photo: Breno Beltrão.

South Recife Itinerary (21,6 km):

Full map

WEST RECIFE

Little known by tourists, in West Recife you will find the 2 most interesting touristical attractions of the city: the "Brennand's". In this neighbourhood, the cousins Francisco Brennand and Ricardo Brennand have built two vast sites that should be visited by every tourist that comes to Recife. 

The first one is the Oficina de Francisco Brennand (GPS: -8.040618,-34.963646). The place besides being a pottery factory has an enormous open space museum of the artist's sculptures and paintings. It's a magical place indeed. 

Oficina Francisco Brennand - Photo: Breno Beltrão

The other attraction is the Instituto Ricardo Brennand (GPS information: intersection of Rua Mario Campelo and Rua Isaac Buril. -8.055761,-34.959247). It is also something almost unbelievable. The area houses a 16th and 17th century art museum and a Castle (believe me, it's true, an original european castle in the middle of the tropics) with a huge collection of armors and melee weapons.

Instituto Ricando Brennand's museum. Photo: Breno Beltrão

West Recife Itinerary (nearly 40km):

Full map

OLINDA

Olinda is a neighbour town, 6 km far from Recife. The city is pure charm, history, art and attitude. "Cidade Alta" is a UNESCO world heritage site since 1982. You can walk up and down the slopes, take some good pictures and have an excellent meal at several good restaurants. My favourite one is the Oficina do Sabor. Their stuffed pumpkins with shrimp, lobster, jerked beef and chicken really water my mouth. Yummy...

Pumpkin stuffed with Shrimp (Jerimum Frevoé) at Oficina do Sabor. Something you can't miss. Photo: Breno Beltrão.

Olinda Itinerary:

Full map

HARD CHOICES

Too much to do, so little time. What to do? Due to Recife heavy traffic in peak times, I honestly believe that in your stay you can visit:

In 10 hours:

- Central and West Recife; or

- Central Recife and Olinda; or

- South and West Recife.

In 6 hours:
- Central Recife and Olinda; or
- Central and South Recife; or
- West Recife;

In 4 hours:
- Central Recife; or
- Olinda;

Enjoy the city!


Did you like this post? Click the "+1" button and help us promote it.

Leitores Pelo Mundo: Marrocos (Parte 1)

Mesquita Hassan II, Casablanca. Foto: Cesar Tavares

É com muita satisfação e honra que recebemos, hoje, a valiosa participação no "Leitores pelo Mundo", de Cesar Tavares. Ele vai nos contar, em três partes, suas experiências vividas em viagem de três semanas ao Marrocos no ano de 2006.

Vamos começar? A partir daqui, texto e foto são dele. Fico na torcida de que outros leitores também se inspirem e compartilhem conosco suas experiências...

 

Destino: Lisboa - Roteiro para 3 dias. Dia 03 (Parque das Nações)

Parque das Nações, Lisboa. Modernidade à prova d'água (literalmente). Foto: Breno Beltrão

Neste terceiro e último dia de roteiros por Lisboa, visitaremos a região da cidade conhecida como Parque das Nações.

Essa área da cidade, uma antiga zona industrial, foi totalmente preparada e construída com vistas à realização da Expo 98. E quem vai ao local percebe: eles fizeram tudo muito bem feito. Tudo é cuidado nos mínimos detalhes, sempre com a finalidade de variar e inovar, sempre com muito bom gosto. Lá, respira-se um ar de modernidade que só se encontra em poucos lugares do globo.

O Parque das Nações é uma programação imperdível. Todo turista tem que passar por lá, nem que seja durante uma manhã ou uma tarde, mas o ideal é curtir toda a região, a pé, ao longo do dia inteiro.

Para quem pretende desfrutar de todas as atrações do roteiro de hoje, uma boa dica é comprar o "Cartão do Parque". O sistema é parecido com o do Lisboa Card. Ele pode ser adquirido no Posto de Informação em frente ao Centro Comercial Vasco da Gama, ao lado do Pavilhão Atlântico (na Alameda dos Oceanos), das 10h00 às 19h00, de Segunda a Domingo. O preço de 17,50€ para adultos e 9,00€ para crianças (até os 12) e idosos (maiores de 65 anos), inclui: uma visita ao Oceanário, uma visita ao Pavilhão do Conhecimento, um passeio de ida e volta no Teleférico e a utilização do Mini-Comboio (mini-trem que circula pela região).

Eu acredito que a compra compensa, pois, isoladamente, o adulto pagaria (em euros): 12 pelo Oceanário, 7 pelo Pavilhão e 6 pelo Teleférico, num total de 25. A economia é de 30%.

Vamos lá?

Destino: Lisboa - Roteiro para 3 dias. Dia 02: Belém.

Torre de Belém. Foto: Breno Beltrão.

Nosso segundo dia de visitas a Lisboa será dedicado a Belém.

O nome "Belém" nos remete a vários pensamentos: a cidade de nascimento de Cristo, a capital do estado do Pará, a cantora "Fafá de Belém" (muito apreciada pelo meu falecido avô) e Joelma / Banda Calypso.

Os gulosos de plantão, porém, encontram em "Belém" a deliciosa referência aos conhecidíssimos Pastéis de Belém. Pois é lá mesmo, nessa região que visitaremos hoje, que existe o verdadeiro, o único, o legítimo "Pastel de Belém". Fora de lá, as guloseimas de creme e baunilha só podem ser chamadas de "Pastel de Nata". É como aquele lance que envolve "Champagne" e "Espumante".

Mas muito além dos pastéis, a região de Belém é extremamente diversificada, turisticamente falando. Há tanto o que fazer por lá que se pode tranquilamente dedicar um dia inteiro de visita para a área.

'umbora pra lá? ;)

Destino: Lisboa - Roteiro para 3 dias. Dia 01.

Praça do Rossio, Lisboa.

Já faz algum tempo que venho elogiando Lisboa e várias outras cidades de Portugal aqui no Viajante Amador. Isso veio em forma de fotos e de pequenos posts sobre comunicações, táxis, glicofilia, metrô, trens e ônibus etc.

A essa altura, resta a pergunta: o que fazer em Lisboa? A resposta é simples: muita coisa.

Pra facilitar a vida do turista, resolvi tentar escrever um roteiro que possa dar uma boa noção da cidade em três dias. É claro que, havendo tempo, sempre há mais o que ver e o que fazer. O segredo é escolher o que há de principal.

Serão 3 roteiros, um para cada dia: o centro da cidade (que pode ser feito com mais calma em dois dias), Belém e Parque das Nações.

Uma idéia interessante para o visitante é analisar a vantagem da compra do Lisboa Card. O preço varia pelo período de validade, de 24, 48 ou 72 horas (16, 27 e 33,50 euros, respectivamente), e que dá direito a: Circulação gratuita no Metro, autocarros, eléctricos, elevadores da CARRIS, trem Sintra-Sete Rios-Oriente, Cascais-Cais do Sodré, entrada gratuita em 26 museus, monumentos e outros locais de interesse, 10% a 50% de desconto em locais e serviços de interesse turístico e cultural e de 5% a 10% de desconto em algumas lojas de artigos genuinamente portugueses. Pra quem for ficar exatos 3 dias na cidade, acho uma ótima pedida, até porque muitas vezes evita o inconveniente das filas de compras de ingressos. Recomendo.

Vamos ao que interessa? :)

Recife-Maceió: uma mini "road trip" pra lá de interessante...

Muita gente que me conhece não sabe uma coisa sobre mim: meu sangue é 50% alagoano.

Pois é. Sou filho de Alagoano com Pernambucana e, sempre que podemos, vamos nós três a Maceió visitar os parentes.

Nos últimos anos, temos ido com mais frequência e o trajeto de ida e volta tem se tornado cada vez mais agradável.

"E O QUE ISSO TEM A VER COM O BLOG?"

Bom, pouco tempo atrás escrevi um "post" sobre algumas atrações da Região Metropolitana do Recife e dos litorais norte e sul de Pernambuco para uma visita de 15 dias.

E é exatamente dentro desses quinze dias que o turista pode inserir uma excelente programação: tirar alguns dias para passear pelo estado de Alagoas.

A diversão pode começar na mini "road trip" Recife-Maceió. E aqui vão algumas dicas de quem sempre passa por lá.

Cintos afivelados, "vamusimbora" minha gente!

O TRAJETO

Trecho da AL-105. Cana de açúcar até onde a vista alcança. Foto: Breno Beltrão.

280 quilômetros. É a distância aproximada entre Recife e Maceió pelas rodovias BR-101, PE-060, AL-101, AL-465, AL-105, AL-413 e, novamente, a AL-101.

A estrada, no trecho pernambucano, está em ótimas condições. Na parte alagoana, existe um pedaço que requer muita atenção do motorista, entre Japaratinga e São Luís do Quitunde. São mais ou menos 70 km em que o viajante deve baixar a velocidade para desviar das crateras e dos motoristas que invadem a contramão para fugir dos outros buracos na pista.

O CARRO

Nissan Livina AT 1.8. Excelente desempenho nas subidas e ultrapassagens. Foto: Breno Beltrão.

O turista que vai alugar para fazer a viagem Recife-Maceió deve, se possível, optar por um modelo 1.4, 1.6 ou 1.8. Nessa última ida, fomos de Nissan Livina. O motor 1.8 foi perfeito para as subidas, descidas e ultrapassagens, que são constantes, já que em pelos menos três quartos da viagem a estrada não é duplicada Por outro lado, o câmbio automático é uma verdadeira mão na roda pra quem quer evitar a chatice das trocas de marcha nas várias lombadas (físicas e eletrônicas) ao longo do caminho.

PRIMEIRA HORA DE VIAGEM

Exibir mapa ampliado

A primeira hora da viagem, tanto na ida, quanto na volta, é bem chatinha. No caso da ida, vai do centro do Recife até mais ou menos a entrada de Porto de Galinhas. O trecho é predominantemente urbano e, com ele, é de se esperar um certo trânsito e muitas lombadas. A depender da pressa do motorista e do horário, essa "primeira hora" pode virar "quarenta minutos". Só não seja imprudente!

Nessa parte da viagem, não há muito o que se fazer a não ser seguir em frente. No entanto, caso você encontre alguma barraquinha vendendo castanhas, pare e compre. Elas são fresquinhas (assadas há pouco) e "in natura", sem aquele monte de sal que há nas industrializadas que se compra em supermercado.

SEGUNDA HORA DE VIAGEM

Exibir mapa ampliado

Esse segundo trecho, pra mim, é o mais interessante da viagem. Ele começa logo após a tumultuada entrada/saída de Porto de Galinhas e vai até o momento em que a estrada encontra as águas azuis do mar de Alagoas. A variação de cenários é realmente impressionante.

Engenho de cana na PE-060. Uma viagem no tempo. Foto: Breno Beltrão.

Uma das primeiras imagens bacanas que se vê, no lado do passageiro, é um engenho de cana de açúcar, cujo nome infelimente não me recordo agora (se alguém souber, escreva no comentário, por favor!!). É uma verdadeira viagem no tempo.



De início, o local apresenta uma sequência de vários arcos de um aqueduto que deságua na casa da moenda, aparentemente muito bem preservada. Ao longe se vêem as casas dos trabalhadores e, num plano mais elevado, a antiga casa grande. Do lado esquerdo, já no final da propriedade, fica uma igrejinha.


O legal é que, se você não quiser, nem precisa descer do carro para apreciar a simplicidade e beleza das construções.

Seguindo em frente, se você sentir vontade de beliscar algo (para comer, claro), uma boa pedida é parar em alguma das barraquinhas que ficam na estrada. Sempre há algo novo para se experimentar: passa de cajú, bolinhos de goma, frutas frescas, doces variados, cocadas, bolachas "Maragogi", isso somente para exemplificar.

Barraquinhas típicas de estrada em litoral. Não se deixe enganar pela aparência simples. Os produtos vendidos são iguarias verdadeiramente imperdíveis. Foto: Breno Beltrão.

Bolachas "Maragogi" doces ou salgadas (à esquerda), passa de caju (centro) e bolinhos de goma (direita). Trio perfeito para acompanhar uma boa xícara de café. Foto: Breno Beltrão.

Mais ou menos na metade desse trecho, já perto da entrada para Tamandaré, rola o "momento verde" da viagem.

Reserva Ecológica de Saltinho. Momento "verde" da viagem. Foto: Breno Beltrão.

A rodovia PE-060 atravessa a Reserva Ecológica de Saltinho. Nesse exato momento, desligue o ar condicionado do carro, diminua a marcha, baixe todos os vidros e respire profundamente o ar fresco e úmido da mata. Em alguns locais, as árvores cresceram tanto que formaram um teto natural. Se precisar, ligue os faróis do carro.

Siga em frente pela estrada. Nela, você chegará a Alagoas, pela AL-101, rodovia estadual que, ao menos em tese, segue o litoral alagoano até a divisa com o estado de Sergipe.

No centro de Maragogi há vários restaurantes que servem bons frutos do mar. Porém, se você estiver a fim de um lanche rápido ou almoço executivo, uma boa opção, na própria AL-101, é parar no Autocafé. Eles até disponibilizam acesso à internet, em terminais locais, ou WiFi.

Se o visitante, no entanto, desejar um comida mais requintada, feita na hora, com temperos e combinações pra lá de exóticos, a melhor opção mesmo é esperar para almoçar na Estalagem Caiuia, pouco mais à frente, em Japaratinga. Acredite em mim: vale muito a pena. O arroz com castanha deles é de lamber os lábios (ou "beiços", como dizemos aqui).


Exibir mapa ampliado

Com ou sem refeição, o final do segundo trecho da viagem revela a sua parte mais interessante: o momento em que a estrada encontra as águas absurdamente azuis do litoral alagoano.

AL-101, entre Maragogi e Japaratinga. Convite a um banho de mar. Foto: Breno Beltrão.

Não tem como errar o local. Fica entre Maragogi e Japaratinga, cerca de 6 km após a entrada do Hotel Salinas de Maragogi.

Não dá pra dizer muita coisa. A tranquilidade do local e o visual falam tudo:






O grande detalhe é que eu bati essas fotos num sábado de manhã, já perto do meiodia. Cadê a muvuca? :)

Fim do segundo trecho.

TERCEIRA HORA DE VIAGEM

Exibir mapa ampliado

O terceiro trecho é o momento rural do itinerário. Além da cana, vê-se muitas fazendas de gado pela estrada. Não é raro se dar de cara com uma "queimada".

Queimada da cana de açúcar. Espetáculo fascinante aos olhos e gerador de grande poluição ambiental destinado a facilitar o corte da cana. Fotos: Breno Beltrão.

Esse trecho da viagem concentra várias subidas e descidas intervalados por grandes altiplanos onde vastas plantações de cana são os maiores objetos de contemplação do viajante. Dá sono. É melhor tomar um bom e grande café "espresso" em Maragogi ou Japaratinga.

Pra quem mora em Recife ou em Maceió, uma boa dica para a estrada, em São Luís do Quitunde, é dar uma paradinha no "Búfalo Bill".

Loja "Búfalo Bill" em São Luís do Quitunde. Carnes e Laticínios de búfalo em grande variedade e bons preços. Foto: Breno Beltrão.

O local em si está longe de ser um primor estético. Na verdade, o que se vê hoje em dia na foto acima já é fruto de reformas e ampliações de uma lojinha pequena que se ocupava de vender ao consumidor, sem intermediários, a produção da Fazenda Castanha Grande.

Interior da lojinha Búfalo Bill. Foto: Breno Beltrão.

A variedade de produtos impressiona e os preços são bastante honestos. Vale a pena dar um parada, mas o turista pode seguir direto para Maceió.

QUARTA HORA DE VIAGEM (E ÚLTIMA... UFA!)

Exibir mapa ampliado

Nessa quarta e última etapa do trajeto, apesar das bonitas paisagens de praia, se você tiver feito todas as paradas sugeridas, já estará meio cansadinho e doido de vontade de chegar ao destino.

Pra piorar a situação, esse pedaço de mau caminho (no sentido literal) tem muito trânsito de carro, ônibus, moto, todos praticamente parando a cada dez minutos por conta das inúmeras lombadas da estrada. O resultado disso é que os menos de quarenta quilômetros de estradas levam entre 30 minutos e uma hora para serem percorridos.

Apesar do cansaço, eu recomendo veementemente que se dê uma paradinha no mirante da Sereia.

Mirante da Praia da Sereia, Maceió. Foto: Breno Beltrão.

Fica logo após o Venta Club e em frente a um posto BR. Vale a pena parar para bater umas fotos. Olha só o visual:



Cumprida essa parada obrigatória, siga para Maceió e aproveite a cidade e tudo que ela tem: de melhor: lindas praias urbanas, excelentes restaurantes e vida noturna agitada.

Espero que você tenha gostado dessa "road trip" e que muitas outras mais ainda venham no Viajante Amador.

Até a próxima!


SITUAÇÃO DA ESTRADA (ATUALIZAÇÃO)


Gente, fiz essa viagem alguns dias atrás (abril de 2011) e, no trecho desde a divisa com Pernambuco até quase São Luís do Quitunde, a estrada não estava em boas condições. Somou-se a isso o período chuvoso (que se estende até meados de agosto / começo de setembro) e o resultado é um percurso monótono e mais demorado que o habitual. 


Se você tiver pressa, a melhor alternativa é ir pela BR-101. De Recife até Palmares (uns 120 dos aproximadamente 260 km), a estrada está toda duplicada e em excelente estado. Entre Palmares e a divisa com Alagoas, são cerca de 30 quilômetros de obras, inferno e estrada de barro (pasmem),  o que dá quase uma hora, mas passado esse pedaço, o restante até Maceió, mesmo não duplicado, está em bom estado. O ruim é que a ida (ou volta) pela BR-101 não oferece outras opções de refeição que não sejam aqueles tradicionais postos de beira de estrada.

Para saber sobre a atualização de setembro de 2011 sobre as condições da estrada, por favor, clique aqui.

Outros posts do assunto:

Recife-Maceió: terra ou ar?


Gostou do post? Clique no botãozinho "+1" abaixo e ajude-nos a divulgá-lo.

Destino: Dublin e arredores (parte 2) - ao norte do rio Liffey (dia 2)

Áras an Uachtaráin, Phoenix Park, Dublin. Foto: Breno Betrão.

No "post" anterior, percorremos a região central de Dublin localizada abaixo (sul) do rio Liffey. Fizemos nosso percurso de acordo com o itinerário dos ônibus turísticos "hop on hop off" (sobre-e-desce), que circulam pela cidade em intervalos de 10 a 15 minutos, das 09:00 às 17:00, diariamente.

Lamentavelmente, no dia em que fiz a continuação do passeio - Dublin ao norte do Liffey - o tempo estava bem ruinzinho, muito nublado e com chuviscos esporádicos. Pra piorar, não fui diligente o suficiente para carregar as duas baterias da minha Fuji F100fd que tinha à época. Juntando "A" com "B", de antemão vocês entenderão que este "post", muito diferentemente do anterior, não terá tantas fotos. Eu sei que infringi um dos mandamentos mais importantes do viajante amador: "Jamais saia para turistar sem que o apetrecho fotográfico apresente-se inteiramente funcional". "Mea culpa, mea maxima culpa". Peço perdão por essa falha inescusável.

Mas vamos ao que interessa. Dia 02, aqui vamos nós!


01. PARADA 17 - Phoenix Park

Vista aérea do Phoenix Park. Fonte: phoenixpark.ie

Gente, o Phoenix Park é gigantesco. São 7 milhões de metros quadrados. Ou 7 quilômetros quadrados, o que grosseiramente falando, faria com que a gente imaginasse um retângulo com lados de 2km e 3,5km.

Ele é tão absurdamente grande que o próprio Google Maps o retrata parte em alta definição, parte em baixa.

Em sua origem, 1662, o parque foi concebido como área de caça de veados e se estendia até o outro lado do Liffey. Em outras palavras, era maior ainda. Imagine...

"E O QUE TEM PRA FAZER NESSE PARQUE TÃO GRANDE?"

O ônibus turístico vai mais ou menos até a altura do Áras an Uachtaráin (foto acima), local de residência do Presidente da Irlanda, de onde ele faz a volta até a parada em frente ao zoológico. Se você não estiver lá num sábado, dia da semana em que ocorrem visitas guiadas ao prédio, nem se dê ao trabalho de refazer todo o percurso a pé apenas para bater uma foto. É muito esforço pra pouca coisa. Satisfaça-se com o tour virtual que o site deles oferece.

Tendo tempo, vá ao zoológico. Depois, antes de pegar o ônibus para as paradas seguintes, bata uma boa foto junto ao Wellington Monument e perceba que também os irlandeses constróem monumentos eretos, simbolos fálicos de poder.

Wellington Monument, construção de 1817, Phoenix Park, Dublin. Foto: Breno Beltrão.

02. PARADA 19 - Collins Barracks e Old Jameson Distillery

Descendo na parada 19, bata uma foto em frente ao Collins Barracks. Aproveite e entre nele, pois desde 1997 o local é parte integrante do Museu Nacional da Irlanda nas áreas de história e arte decorativa. E pra melhorar ainda mais a coisa, o acesso é gratuito. Adoro coisas 0800... :)

Após a visita ao museu, siga na direção leste pela Arran Quay (pronuncia-se "qui-i", igual a "Key") e dobre à esquerda na Bow Street até a destilaria do "whiskey" Jameson (Old Jameson Distillery). Foi em Dublin que eu fiquei sabendo que o "Whiskey" é criação irlandesa, (do termo Uisce Beatha - algo como "uíscâ barra" - água da vida em gaélico), cabendo aos escoceses sua difusão pelo mundo afora. O tour pela destilaria custa 13,50 euros e vale bastante a pena.

Caminhe de volta para a Arron Quay e embarque no ônibus no local correspondente à parada 20.

03. PARADA 21 - O'Connell Street

Sede dos correios da Irlanda, O'Connell St., Dublin. Foto: Breno Beltrão.

A O'Connell vai ser a última parada turística. A partir dela, todo o resto do percurso será feito a pé.

Em seu início se vê o O'Connell Monument, de 1882. Seguindo em direção ao norte, o visitante passará pela prédio sede dos correios da Irlanda (General Post Office, 1818) e à direita, entre os dois lados da avenida, fica a Spire, uma agulha gigante de 120 metros de altura, de 2003, escultura construída no local onde ficava o Pilar (ou Coluna) de Nelson, destruído em atentado do IRA em 1966.

The Spire, O'Connel Street, Dublin. Foto: Breno Beltrão.

A essa altura, você estará bastante cansado do dia puxado. No entanto, como viajar não é para os fracos e você pode muito bem descansar quando voltar para casa, prepare-se para continuar andando. Keep walking...

Subindo a O'Connel Street, bata uma foto junto à estátua de James Joyce, outra em frente ao Parnell Monument e, ainda na praça com o mesmo nome, passeie pelo Garden of Rememberance, pelo Writers Museum e, em seguida, caminhe toda a O'Connell de volta até a Eden Quay (onde você já viu o O'Connel Monument antes). Pegue à esquerda até o prédio da alfândega (Custom House).

Custom House (1791). Custom House Quay, Dublin. Fachada monumental. Foto: Breno Beltrão.

Atravesse o rio Liffey, a essa altura já com o sol se pondo.

Rio Liffey ao entardercer. Divide Dublin nas porções norte e sul. Foto: Breno Beltrão.

Já quase sem esperanças de obter uma foto decente da Custom House, tenha uma ótima surpresa ao descobrir que somente do lado sul do Liffey é que você vai conseguir focar o prédio na íntegra.

Fachada integral da Custom House, Dublin.

Pronto. Agora estamos satisfeitos. E se você realmente cumpriu todo o roteiro dos dias 01 e 02, tiro o chapéu pra você. Fizemos muito em pouco tempo e estou certo de que nos divertimos bastante, não é?

Slán.


Posts da Série "Dublin":

Dublin e Arredores
Dublin e Arredores - Dia 01: ao sul do Rio Liffey
Dublin e Arredores - Dia 02: ao norte do Rio Liffey

Gostou do post? Clique no botãozinho "+1" abaixo e ajude-nos a divulgá-lo.

Destino: Dublin e arredores (parte 2) - ao sul do rio Liffey (dia 1)

Pátio do Trinity College em Dublin (ou Coláiste na Tríonóide, Baile Átha Cliath). 400 anos de tradição no ensino universitário dublinense. Foto: Breno Beltrão.

Geograficamente, Dublin é pequena. E por ser pequena e antiga, a imensa maioria de suas atrações turísticas se situa no centro da cidade, distando poucas centenas de metros umas das outras.

A vantagem de se comprar o "3 Day Freedom Ticket" é que, de uma primeira vez, pode-se fazer o passeio de uma hora e meia pelo itinerário das 23 paradas que compõem o tour "hop on hop off". Para alguns, pode até ser sacal passar 90 minutos sentado, vendo a vida passar e ouvindo as explicações pelo fone de ouvido (ônibus multilíngue) ou pelo altofalante. Talvez até seja, mas, ao completar o percurso, você já terá uma boa noção da história e geografia da cidade, o que ajudará muito quando da visitação dos pontos turísticos isolados. Eu recomendo o passeio completo (não, eu não estou falando daquela modalidade de traje). De repente, você até pode dar por visto alguns locais que achar menos interessantes, mas ao menos terá a oportunidade de os ter visualizado.

Em tese, o roteiro começa na parada número 01, que fica na Cathal Brugha Street. No entanto, como a linha é circular, você pode começar em qualquer uma das 23 paradas e, claro, você escolherá a que for mais próxima de onde estiver hospedado.

Meu roteiro sugerido é:

01. PARADA 03 - Trinity College

Westfront (1751), Trinity College. Foto: Breno Beltrão.

O Trinity College, fundado em 1592, é prédio integrante da Universidade de Dublin, instituição de ensino superior de maior prestígio na Irlanda. Além do Westfront e sua belíssima fachada, recomenda-se "vista" e fotos das esculturas do pátio central e do Campanile (campanário) e, o mais interessante, uma parada na Old Library, onde está o Book of Kells, considerado uma das mais importantes peças de arte religiosa cristã, datado de 800 d.C.

Escultura "esfera com esfera", de Arnaldo Pomodoro, Trinity College. Foto: Breno Beltrão.

02. PARADA 05 - Merrion Square

Merrion Square (1752), Dublin. Foto: Breno Beltrão.

Além dos jardins e suas belíssimas composições florais, vale a pena dar uma passada pela Merrion Square para ver as várias obras de arte espalhadas pela praça. A mais interessante delas, é sem dúvida, a escultura de Oscar Wilde:

Oscar Wilde (1854-1900), Merrion Square, Dublin. Foto: Breno Beltrão.

Não à toa, Oscar Wilde morou exatamente ao lado do parque em sua infância e adolescência, na Merrion Square Norte, número 1:

Residência de Oscar Wilde, Merrion Square Norte, nº 1, Dublin. Foto: Breno Beltrão.

Vale a pena, ainda, no parque, ver o presente da República do Chile à República da Irlanda: o memorial Bernardo O'Higgins.

Estátua em homenagem a Bernardo O'Higgins, Merrion Square, Dublin. Foto: Breno Beltrão.

No quarteirão que fica a oeste da Merrion Square, o visitante pode dedicar horas e horas a diversas programações culturais em visitas à National Gallery, ao Natural History Museum, à National Library e, o melhor de todos, ao National Museum.

Museu Nacional da Irlanda (1890). Foto: Breno Beltrão.

03. PARADA 07 - St. Stephen's Green

St. Stephen's Green (1663). Jardins impecavelmente cuidados e lagos de pura tranquilidade em pleno centro de Dublin. Foto: Breno Beltrão.

Mal sai o sol (coisa que não acontece com tanta frequência) e os irlandeses correm pros parques. E, no caso de St. Stephen's Green, até eu, brasileiro de "trocentas" gerações, nordestino, com sol na cabeça o ano inteiro, também faria o mesmo.

Adolescentes curtindo a paz de St. Stephen's Green. Local para todas as tribos. Foto: Breno Beltrão.

O parque é espaçoso, agradável, tranquilo, tudo isso bem juntinho à área mais comercial de Dublin. Relaxar antes ou depois das compras? Dúvida cruel...

Dublin Fusiliers Arch (1904) em St. Stephen's Green, Dublin. Portal de entrada (ou saída) para o comércio dublinense. Foto: Breno Beltrão.

Se a intenção do visitante for descansar, relaxar, ler, enfim, curtir um momento de contemplação, minha grande sugestão é ir aos jardins Iveagh (Iveagh Gardens), bem pertinho de St. Stephen's Green. É coisa de 5 minutinhos caminhando.

Iveagh Gardens. Que tal uma paradinha para agradecer pela viagem? Foto: Breno Beltrão.

Iveagh Gardens, Dublin. Foto: Breno Beltrão.

04. PARADA 10 - Região Medieval/Viking

Torre Normanda (intacta) e partes do que restou do Castelo de Dublin (1204). Foto: Breno Beltrão.

Como eu falei pra vocês no "post" introdutório, não resta muito da Dublin medieval. No caso do Castelo, a situação não muda muito. O que se conhece como o "Castelo", na verdade é uma área formada por diversos prédios, alguns deles construídos a partir de "pedaços" das construções medievais, como é o caso abaixo:

Bermingham Tower, ponta sudoeste da construção original de 1204 cuja estrutura sucumbiu a uma explosão ocorrida em 1775. Foto: Breno Beltrão.

"VALE A PENA VISITAR A ÁREA DO CASTELO?"

Vale, sim. Só não vá esperando aqueles castelos maravilhosos que você vê em filmes.

Bedford Tower (1761), Dublin Castle. Foto: Breno Beltrão.

Seguindo o passeio pela região, pouco mais à frente você encontrará dois locais que certamente merecem uma visita: a Catedral Christchurch e "Dublinia".

Christchurch, de 1030. Belíssimo exemplo da arquitetura gótica em Dublin. Foto: Breno Beltrão.

Em Dublinia, o visitante tem a oportunidade de conhecer a fundo, através de uma série de painéis, réplicas, cenários e animações, a história da Dublin viking.

Réplica de barco viking, Dublinia, Dublin. Foto: Breno Beltrão.

Além da Dublin Medieval e do Mundo Viking, o turista pode, ainda em Dublinia, subir os (muitos) degraus da Torre de St. Michael para ter uma vista aérea da cidade.

Vista aérea ao sul da St. Michael's Tower, Dublinia. Foto: Breno Beltrão.

Vista aérea a oeste da St. Michael's Tower, Dublina. Foto: Breno Beltrão.

Vista aérea a Leste da St. Michael's Tower ocupada quase toda pela Christchurch. Foto: Breno Beltrão.

05. PARADA 12 - St. Patrick's Cathedral.

Apesar de construída mais de um século após a Christchurch, a St. Patrick's Cathedral é considerado o templo mais importante do país, construído para honrar o padroeiro da Irlanda, São Patrício. A Catedral foi edificada ao lado do suposto local do poço utilizado pelo santo para batizar os fiéis.

Infelizmente, na época do meu passeio, a Catedral estava coberta por dezenas e dezenas de andaimes, o que lamentavelmente não me instigou a bater uma só foto do local.

06. PARADA 13 - Fábrica da Guiness

Fazer uma visita à Guiness Storehouse, fábrica da cerveja irlandesa mais famosa do mundo, é programa imperdível. O tour custa 15 Euros e inclui um "pint" (caneca de aproximadamente 450ml) da bebida ao final.

07. PARADA 14 - Irish Museum of Modern Art e Kilmainham Gaol

O final do primeiro dia de visita a Dublin pode ser finalizado, com muito estilo, pelo museu irlandês de arte moderna e na prisão de Kilmainham, local de execução dos líderes da Revolta de 1916, evento de grande importância na criação da República Irlandesa.

"E AÍ, SIGO PARA AS OUTRAS PARADAS?"

Não. Se você fez todas as programações acima no mesmo dia, você estará morto de cansaço. Volte para o hotel, descanse um pouco e, tendo superforças, escolha um bar ou boate em Temple Bar. Sendo um ser humano normal, durma bem e restaure suas forças para o dia 02 da sua visita, dessa vez ao norte do Liffey e objeto do próximo post sobre a cidade.

Slán!

Posts da Série "Dublin":

Dublin e Arredores
Dublin e Arredores - Dia 01: ao sul do Rio Liffey
Dublin e Arredores - Dia 02: ao norte do Rio Liffey

Gostou do post? Clique no botãozinho "+1" abaixo e ajude-nos a divulgá-lo.